メルマガ インドネシア語入門講座

 第6回配信(2006/10/27)  数の数え方2

*********************************

インドネシア語入門講座 :希多 いくと

Vol.6  2006.10.27

*********************************

---------------------------------

本講座は三修社刊行予定の自著を基に、より簡単な入門語学書として編集

しなおし、メルマガにて配信するものです。

(毎週金曜日配信変更。目次はVol. 1参照)

---------------------------------

=================================

発音の注意:ルビの発音表記は次のとおりです。

ガ行:強音、が行:鼻濁音、ラ行:通常音、ら行:巻舌音

=================================

 

皆さん、こんにちは。

今回は「数に関する表現2」です。

序数はよく使うので、しっかり覚えましょう。

計算の方は、とりあえず加減乗除の単語だけでいいと思います。

 

5.2 序 数

「~番目」 は、” ke yang ke を基数の頭につけます。

         ク     ヤン ク

1番目(1つ目) ke satu / yang ke satu

       ク サトゥ/ ヤン ク サトゥ

2番目(2つ目)ke dua / yang ke dua

      ク ドゥア/ ヤン ク ドゥア

 

先週覚えた数字で、~番目を表現してみてください。

せめて10番目くらいまでは言えるようにしましょう。

また、ご自分に特別の数字があれば、それも覚えてください。

 

ワンポイント・アドバイス

以上は「~番目」という表現ですが、「~回目」という表現には次の掛け算に出てくる「kali」を使います。

(1回、2回と数える時はもちろん、keは不要です)

 

1回目: ke satu kali/ yang ke satu kali

ク サトゥ カリ/ ヤン ク サトゥ カリ

2回目:ke dua kali/ yang ke dua kali

ク ドゥア カリ/ ヤン ク ドゥア カリ

 

5.3 計 算(正式表現には受身を用います( )内)

 

足し算:「足す」はtambahタンバッと言います。

2+3=5 dua tambah(/ditambah) tiga sama dengan lima.

   ドゥア タンバッ(ディタンバッ) ティガ サマ ドゥがン リマ

 

引き算:「引く」はkurang クーランと言います。

8–5=3 delapan kurang(/dikurangi) lima sama dengan tiga.

 ドゥラパン クーラン(ディクーランぎ) リマ サマ ドゥがン ティガ

 

掛け算:「掛ける」はkali カリと言います。(kali:回、倍、掛ける)

3x4=12 tiga kali(/dikali) empat sama dengan duabelas.

  ティガ カリ(ディカリ) ウンパット サマ ドゥがン ドゥア ブラス

 

割り算:「割る」はbagi バギと言います。

6/3=2 enam bagi(/dibagi) tiga sama dengan dua.

   ウナム バギ(ディバギ) ティガ サマ ドゥがン ドゥア

 

---------------------------------

いかがでしたか。

今回の序数は、会話でけっこう使いますよ。

では、次回(人称代名詞1:私・あなた)をお楽しみに。

---------------------------------

 

単語ノート

 

名詞10:家

 rumahるーマ():家  kamarカマーる:部屋 

kamar makanマカン:食堂  kamar tidurティドゥーる:寝室 

kamar mandiマンディ:浴室  kamar kecilクチル:トイレ 

dapurダポーる:台所  lantaiランタイ:床/~階  

tanggaタンが:階段   pintuピントゥー:ドア  

jendelaジェンデラ:窓  kunciクンチ:鍵 

benderaブンデら:旗

 

=================================

インドネシア語入門講座

発行システム:『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/ 

配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000207700.html 

 

=================================

インドネシア雑感記 配信中

カテゴリ:旅行・おでかけ 海外 アジア

五十日(5/10/15/20/25/30日)配信予定

 

◆発行者ホームページ(インドネシア語辞書あります)

  http://www.baronjp.com/ イン⇔和辞書

 

=================================

Copyright © 2006 Baron, All Rights Reserved